PolscyLektorzy.pl | Największy portal branży voice-over w Polsce

Aktualności

Nowy wywiad z cyklu "Bliżej mikrofonu"!

Jak najlepiej możemy uczcić Ogólnopolski Dzień Głośnego Czytania? Oczywiście publikując nasz wywiad z samym... Tomaszem Marzeckim! Wejdźcie do mieszkania...

Kanał #ĄĘ nagrodzony w plebiscycie Kuźnia Mistrzów Mowy Polskiej

Wrzesień należy do Kamili Kalińczak! Twórczyni instagramowego kanału #ĄĘ na początku miesiąca została komentatorką w programie "Szkło kontaktowe", a wczoraj...

Radosław Popłonikowski zaprasza na warsztaty

Po czym poznać, że wakacje definitywnie się skończyły? W telewizji pojawiają się reklamy środków na przeziębienie i grypę, a w sieci propozycje warsztatów...

Wrocławskie warsztaty z Jarosławem Boberkiem

Jeśli jest Wam po drodze do Wrocławia, to Radosław Kot - którego wielu zna choćby z warsztatów prowadzonych podczas Ogólnopolskiego Spotkania Lektorów -...

Nowa wizytówka w dziale "Próba mikrofonu"!

- Świat lektorski jest dla mnie czymś niezwykłym; tekst nabiera w nim życia dzięki pięknej barwie i charakterowi osoby przed mikrofonem. Też bym tak chciał -...

Debiut Kamili Kalińczak w „Szkle kontaktowym”

Koleżanka po fachu pojawi się dziś po raz pierwszy jako komentatorka w programie emitowanym w TVN24. Twórczyni internetowego i radiowego programu „ĄĘ”, a w...

Sylwetki lektorów

Wódczyński Paweł

Kunikowska Agnieszka

Filipowicz Leszek

BANK GŁOSÓW MIKROFONIKA

reklama

Wywiady

Nie masz znajomych? Pogadaj z... telefonem!

Mogłoby się wydawać, że telefon kupujemy po to, by móc z kimś porozmawiać. Nic z tych rzeczy! Graham Bell bardzo zdziwiłby się na wieść, że jego wynalazek nie...

"Spłyciliśmy artykulację do niezbędnego minimum"

Maciej Jabłoński gościł w radiu Polski FM i wyjaśniał Annie Zaporskiej, dlaczego mówimy na co dzień niewyraźnie. Żyjemy w pośpiechu i atmosferze wyścigu, a to...

Śniadanie z lektorem

Noworoczny poranek przyniósł miłą niespodziankę - w programie TVP "Pytanie na śniadanie" pojawił się wywiad z Marcinem Sołtykiem, Jarosławem Łukomskim i...

Bliżej mikrofonu

Bliżej mikrofonu: Tomasz Marzecki – Jestem purystą językowym

Mieszkanie wypełnione osobistymi pamiątkami jest tak niezwykłe, jak jego właściciel. Pomiędzy obrazami, plakatami, oprawionymi w ramki tekstami i grafikami...

Bliżej mikrofonu: Janusz German - Mam dobre ucho do krótkiej formy

Widok z balkonu jest nierealny jak pocztówka pozbawiona dźwięku. Rysującym się strzeliście wieżowcom warszawskiego centrum powinien towarzyszyć miejski zgiełk...

Bliżej mikrofonu: Janusz Zadura - Nie ma tej roboty bez zabawy!

Witalność postaci, którym Janusz użycza głosu i frajda, z jaką czyta choćby zwiastuny TVP ABC, przekładają się na klimat spotkania. Jeżeli modny termin "flow...

Biblioteka

Historia aksamitnego głosu

Z okazji 92 urodzin Ksawerego Jasieńskiego portal PolskieRadio.pl zamieścił artykuł, w którym znajdujemy wiele ciekawostek z życia i pracy wybitnego lektora...

Zabawne łamańce językowe

- Mówienie staranne, wyraźne i płynne jest prawdziwą sztuką - przypomina portal Polszczyzna.pl, zachęcając do lektury zabawnych łamańców językowych. W pełni...

Dubbingowa emerytura głosu Mario i Luigi'ego

Ikona popkultury zmieni głos! - Nintendo potwierdziło, że w nadchodzącej produkcji z włoskim hydraulikiem w roli głównej, "Super Mario Bros. Wonder", zabraknie...

AI coraz lepiej oszukuje

AI potrafi już oszukać ponad 25 procent badanych, którzy nie potrafią odróżnić komunikatów typu deepfake od prawdziwej mowy. A przecież nie jest to "ostatnie...

Głos i AI - rozważania prawne

Audioteka chce stawiać na wykorzystanie sztucznej inteligencji w produkcji audiobooków, ale pod warunkiem, że będą czytane przez aktorów, którzy zgodzili się...

Historia aksamitnego głosu

Z okazji 92 urodzin Ksawerego Jasieńskiego portal PolskieRadio.pl zamieścił artykuł, w którym znajdujemy wiele ciekawostek z życia i pracy wybitnego lektora...

Zabawne łamańce językowe

- Mówienie staranne, wyraźne i płynne jest prawdziwą sztuką - przypomina portal Polszczyzna.pl, zachęcając do lektury zabawnych łamańców językowych. W pełni...

AI coraz lepiej oszukuje

AI potrafi już oszukać ponad 25 procent badanych, którzy nie potrafią odróżnić komunikatów typu deepfake od prawdziwej mowy. A przecież nie jest to "ostatnie...

Kiedy do logopedy?

W dzisiejszych czasach wielu sądzi, że wystarczy podpiąć mikrofon do domowego komputera, by zostać lektorem. Jednak wrzucenie pierwszych nagrań do sieci bywa...

„Tu Kielce…” - kto to mówi?

Czyj głos zapisał się w kulturze masowej, wypowiadając te słowa na początku piosenki Liroya? Dla wielu nie jest to zagadka. Ale jak do tego doszło? Po blisko...

Głos i AI - rozważania prawne

Audioteka chce stawiać na wykorzystanie sztucznej inteligencji w produkcji audiobooków, ale pod warunkiem, że będą czytane przez aktorów, którzy zgodzili się...

Audiobooki VS książki papierowe

Zapewne nikogo z obecnych na sali nie trzeba przekonywać do audiobooków. Warto jednak odnotować ciekawostkę, czyli listę audiobookowych przewag nad książkami...

Gwiazdy audiobooków

Redakcja poświęconego książkom portalu Woblink.com pokusiła się o stworzenie zestawienia "Najlepsi lektorzy audiobooków w Polsce". Część tego nieformalnego...

Zdalnie zdolna piętnastka!

Poznańska Fundacja Słowo i Kropka znana jest w lektorskim środowisku jako pomysłodawca i organizator wartościowego projektu Nasze Czytanie. "Przygody Sindbada...

Czyta: HOID.PL AUDIO SYSTEM

- To wręcz niesmaczne - taka opinia powtarza się w dyskusji, którą wywołała oferta Audioteki. Serwis już od pewnego czasu proponuje także książki czytane przez...

Dubbingowa emerytura głosu Mario i Luigi'ego

Ikona popkultury zmieni głos! - Nintendo potwierdziło, że w nadchodzącej produkcji z włoskim hydraulikiem w roli głównej, "Super Mario Bros. Wonder", zabraknie...

Postęp, prawo i pieniądze

Rozwój AI wywołuje gwałtowne konflikty, podsycane przez brak regulacji prawnych. - Nie pierwszy i nie ostatni raz technologia wyprzedza nasze prawo - napisał...

Aktor z angielskiej wersji "Wiedźmina 3" ma raka

Jeśli odpalicie "Wiedźmina 3" w angielskiej wersji językowej, to Geralt z Rivii przemówi głosem Douga Cockle'a - przypomina portal CD-Action.pl. Aktor cierpi...

(Nie)oczekiwana zmiana obsady

Co może uleczyć styczniową smutę? Na przykład stary, dobry "Shrek". Tymczasem Gazeta.pl zwraca uwagę na ciekawostkę - głosy, które słyszeliśmy w zwiastunie na...

Wspomnienie Marcina Kudełki

Blisko dwa miesiące po śmierci Marcina Kudełki kanał Widzę Głosy przypomniał na YouTube.com wzruszającą piosenkę "Love Will Find a Way" z filmu "Król Lew II:...

Studio Medianawigator.com

reklama

Kiedy do logopedy?

W dzisiejszych czasach wielu sądzi, że wystarczy podpiąć mikrofon do domowego komputera, by zostać lektorem. Jednak wrzucenie pierwszych nagrań do sieci bywa...

Audiobooki VS książki papierowe

Zapewne nikogo z obecnych na sali nie trzeba przekonywać do audiobooków. Warto jednak odnotować ciekawostkę, czyli listę audiobookowych przewag nad książkami...

Postęp, prawo i pieniądze

Rozwój AI wywołuje gwałtowne konflikty, podsycane przez brak regulacji prawnych. - Nie pierwszy i nie ostatni raz technologia wyprzedza nasze prawo - napisał...

Wyznania Piotra Fronczewskiego

Z okazji niedawnych 77 urodzin niezrównanego aktora, cenionego przez fanów dubbingu, miłośników gier, audiobooków i słuchowisk Onet Kultura zebrał refleksje...

„Kieruj się w kosmos”

- Jarosław Juszkiewicz, dziennikarz naukowy radia 357 i polski głos w nawigacji Google, wydał podcast o kosmosie. To efekt jego wielu lat pracy, którą...

Kim była pierwsza spikerka Polskiego Radia?

- 23 czerwca mija 120 rocznica urodzin pierwszej polskiej spikerki radiowej - przypomina Polskie Radio Historia. Janina Sztompka-Grabowska słowami "Halo, halo...

Świąteczna robota idzie pełną parą!

Nie czujecie jeszcze klimatu Świąt? Stawiający pierwsze kroki kanał "Audio Teatr" może Wam pomóc. W świątecznym słuchowisku "Każdy jest inny" głosu użyczyli m...

W osiemdziesiąt dni dookoła świata, a w drużynie "lektorskie kocury"!

W kolejnej lekturze nagranej przez Fundację Słowo i Kropka świat można okrążyć w osiemdziesiąt dni. Realizacja trwała nieco dłużej. - Tempo mieliśmy ślimacze,...

Nastrój (się) na poezję

Trudno grillować przez cały weekend... Na szczęście jest alternatywa - odrobina poezji! W dodatku czytanej przez znakomite, lektorskie głosy. Audioantologia "...

Kocia aktorka głosowa

Możecie powiedzieć, że w branży trwa sezon ogórkowy, jeżeli piszemy o zwierzętach w dubbingu. Ale sprawa jest poważna: mały zespół dysponujący niewielkim...

Dubbing bez trzymanki w szalonym serialu

Miłośnicy szalonych pomysłów z Hollywood już znają ten zbiór ośmiu szokujących, animowanych filmów krótkometrażowych. Nagrywanie dubbingu do serialu, który...

Fikcyjne języki i narzecza w filmach

Chcesz, by postaci w twoim filmie porozumiewały się własnym językiem? Zapraszasz do współpracy lingwistę i gotowe. A aktor głosowy grający np. Minionka staje w...

Sprzęt

Technews
Testy

Automatyczny dubbing filmów na YouTube

Nowa funkcja ma "pomagać docierać twórcom ze swoimi filmami do odbiorców na całym świecie. Otóż oryginalne głosy w filmie możemy zastąpić... dubbingiem w wielu...

Debiut prezenterski AI

W pięknych okolicznościach piątku chcielibyśmy napisać o czymś przyjemniejszym, ale AI wciska się wszędzie. Niedługo otworzycie lodówkę i będzie także tam. A...

"Jak to możliwe, że mówię głosami"

- No więc i ja mam film o AI... Ale mój jest wyjątkowy! - deklaruje Dawid Myśliwiec, prowadzący kanał "Uwaga! Naukowy Bełkot". Musimy przyznać rację! Do...

Trwa głosowanie na TEC Awards

Nagrody TEC przyznawane są corocznie osobom, firmom i innowacjom technicznym podczas The NAMM Show. Finalistami są produkty i projekty, które w opinii zespołu...

Trzy sekundy, czyli ostatni gasi światło

W Blue Monday, czyli podobno najbardziej depresyjny dzień roku, mamy dwie wiadomości. Kolejni naukowcy majstrowali przy generowaniu ludzkiej mowy, a ich...

BEIKS MEDIA SHOW

BEIKS Machulski doskonale znają uczestnicy Ogólnopolskich Spotkań Lektorów, podczas których firma tradycyjnie prowadzi pokazy sprzętu z branży Foto-Video-Film...

Automatyczny dubbing filmów na YouTube

Nowa funkcja ma "pomagać docierać twórcom ze swoimi filmami do odbiorców na całym świecie. Otóż oryginalne głosy w filmie możemy zastąpić... dubbingiem w wielu...

Debiut prezenterski AI

W pięknych okolicznościach piątku chcielibyśmy napisać o czymś przyjemniejszym, ale AI wciska się wszędzie. Niedługo otworzycie lodówkę i będzie także tam. A...

"Jak to możliwe, że mówię głosami"

- No więc i ja mam film o AI... Ale mój jest wyjątkowy! - deklaruje Dawid Myśliwiec, prowadzący kanał "Uwaga! Naukowy Bełkot". Musimy przyznać rację! Do...

Trwa głosowanie na TEC Awards

Nagrody TEC przyznawane są corocznie osobom, firmom i innowacjom technicznym podczas The NAMM Show. Finalistami są produkty i projekty, które w opinii zespołu...

Trzy sekundy, czyli ostatni gasi światło

W Blue Monday, czyli podobno najbardziej depresyjny dzień roku, mamy dwie wiadomości. Kolejni naukowcy majstrowali przy generowaniu ludzkiej mowy, a ich...

BEIKS MEDIA SHOW

BEIKS Machulski doskonale znają uczestnicy Ogólnopolskich Spotkań Lektorów, podczas których firma tradycyjnie prowadzi pokazy sprzętu z branży Foto-Video-Film...

Mikrofon za 99 złotych

Odnotowujemy jako ciekawostkę, że jedna z sieci handlowych wprowadziła do sprzedaży zestaw o dumnej nazwie "Mikrofon studyjny". Za 99 złotych klient otrzymuje...

Test Apogee MiC na #3OSL

Pod skrótem #3OSL kryje się trzecia edycja Ogólnopolskich Spotkań Lektorów odbywająca się w malowniczym Dźwirzynie, w Gminie Kołobrzeg. W sobotnim programie...

Mojave Audio MA 200

W poprzednim teście sprzętu Mojave Audio mieliśmy przyjemność poznać możliwości Mojave Audio MA 301 FET. Tym razem w naszej kabinie gościmy jego lampowego...

Mojave Audio MA 301 FET

Z ofertą Mojave Audio zetknęliśmy się pierwszy raz w życiu. Od dystrybutora, firmy MJ Audio Lab dostaliśmy do testów dwa, naszym zdaniem najciekawsze modele...

Looptrotter SA2RATE.

Dzisiaj nietypowo. Przy okazji testów mikrofonów Mojave Audio od MJ Audio Lab dostaliśmy w paczce coś specjalnego. Jak to się sprawdzi na lektorach? -...

JZ Microphones Black Hole BH1

Dzięki uprzejmości firmy Audiofactory, mieliśmy okazję przetestować dwa mikrofony młodziutkiej łotewskiej firmy JZ Microphones. W poprzednim odcinku, na...

Powered by:

reklama