reklama
Permanentny przegląd prasy, portali internetowych, społecznościowych, radia i telewizji. Zbieramy wszelkie publikacje na temat lektorów i ich pracy. Efekt naszych poszukiwań znajdziesz w tym dziale. Jeśli masz coś czego tu nie ma, podziel się linkiem! Koniecznie daj nam znać!
Mel Blanc. Począwszy od złotej ery "Zwariowanych Melodii" wytwórni Warner Bros kolejne pokolenia uwielbiały jego głos. Wypowiedział prawdopodobnie najsłynniejsze na świecie kwestie z kreskówek, m.in. "Eh, what's up, Doc?" Królika Bugsa.
Tytuł: 1982: See (and hear) Mel Blanc do his famous cartoon voices
Autor: TODAY
Źródło: https://www.youtube.com/watch?v=nW8biMys9OE
Data publikacji: 18.04.2025
"Beep, beep!" Strusia Pędziwiatra, "I tawt I taw a putty cat" Tweety'ego, "Thufferin' thuccotash" Kota Sylwestra, jąkanie Prosiaczka Porky "Th-th-th-th-that's all f-f-f-folks" czy śmiech Woody'ego Woodpeckera "Hee, hee, heh, ho. Hee, hee, heh, ho" - pamiętacie?
Zobaczcie i posłuchajcie, jak głos Kaczora Daffy'ego, Królika Bugsa, Elmera Fudda, Prosiaczka Porky, Strusia Pędziwiatra, Woody'ego Woodpeckera, Speedy'ego Gonzalesa, Diabła Tasmańskiego, Kota Sylwestra, Yosemite Sama i tysiąca innych postaci z popularnych kreskówek opowiadał o sztuce kreowania postaci w dubbingu.
Program miał premierę 23 listopada 1982 roku w magazynie TODAY amerykańskiej stacji NBC.
Mel Blanc urodził się w San Francisco 30 maja 1908 roku, zmarł 10 lipca 1989 w Los Angeles na chorobę serca. Karierę rozpoczął w 1927 roku jako muzyk i radiowiec od występu w show "The Hoot Owls" w Portland. Pierwszą powierzoną mu przez wytwórnię Warner Bros rolą był pijany byk w filmiku "Picador Porky" (seria "Looney Tunes", 1937).
Jak informuje Wikipedia, napis na jego nagrobku głosi "That’s all folks", co można przetłumaczyć: „To wszystko, ludziska”. Słowa te wypowiada głosem Blanca Prosiaczek Porky, gdy kończy się seria odcinków "Zwariowanych Melodii".
Oprac. PolscyLektorzy
reklama
reklama
reklama
reklama
Brak komentarzy