Publikacje o lektorach
ARTYKUŁY, AUDYCJE, FILMY

Permanentny przegląd prasy, portali internetowych, społecznościowych, radia i telewizji. Zbieramy wszelkie publikacje na temat lektorów i ich pracy. Efekt naszych poszukiwań znajdziesz w tym dziale. Jeśli masz coś czego tu nie ma, podziel się linkiem! Koniecznie daj nam znać!

  1. Strona główna
  2. Biblioteka

Biblioteka

10
Ładowanie...
Views
2026-02-11
Artykuł
Dobre prognozy dla reklamy radiowej w 2026
Jaka koniunktura, takie zlecenia dla lektorów. – Z ostrożnością, ale zakładamy dobre perspektywy dla branży na rok 2026 – powiedziała magazynowi Press.pl Ewa...
32
Ładowanie...
Views
2026-02-03
Dubbing
Duet Shrek i Osioł - sukces polskiego dubbingu
Pamiętacie? - Polska wersja "Shreka" do dziś uznawana jest za jedną z najlepszych na świecie. Nie był to przypadek, lecz efekt zgrania aktorskiego i odwagi w...
24
Ładowanie...
Views
2026-01-30
Wywiad
Aleksander Pawlikowski gościem audycji "Na Luzie"
Wiceprezes Stowarzyszenia Lektorów Rzeczypospolitej Polskiej, głos tysięcy filmów i programów rozsianych po kanałach TV i platformach VOD, był gościem Zbyszka...
66
Ładowanie...
Views
2026-01-26
Artykuł
Niełatwa praca tłumacza
Co wspólnego ma praca tłumacza symultanicznego i lektora? Tłumaczenie na żywo w mediach wymaga ogromnej koncentracji, podzielności uwagi i oczywiście dobrej...

BANK GŁOSÓW MIKROFONIKA

Bank Głosów Mikrofonika

reklama

101
Ładowanie...
Views
2026-01-20
Artykuł
Western? Tylko z Janem Suzinem!
Wielu widzów z ogromnym sentymentem wspomina, że westerny najlepiej czytał Jan Suzin. Nic dziwnego, że "Bonanza" z jego ścieżką dialogową jest kultowa...
28
Ładowanie...
Views
2026-01-16
Dubbing
Człowiek, który miał tysiąc głosów
Mel Blanc. Począwszy od złotej ery "Zwariowanych Melodii" wytwórni Warner Bros kolejne pokolenia uwielbiały jego głos. Wypowiedział prawdopodobnie...
33
Ładowanie...
Views
2026-01-15
Artykuł
Las anten i... wielka afera
Zima 1965. Teraz trudno w to uwierzyć, ale gdy chciałeś oglądać program nadawany z ośrodka innego, niż wskazany przez władze, zostawałeś "telezakłócaczem" i "...

Studio Medianawigator.com

reklama

Agencja MediaNawigator.com

47
Ładowanie...
Views
2026-01-14
Wywiad
Wspólny mianownik dwóch Piotrów
Kanał Widzę Głosy kontynuuje wywiady również z tymi znakomitościami branży voice over, których głosy kojarzą się stricte lektorsko. Oczywiście bardzo nas to...
34
Ładowanie...
Views
2026-01-12
Artykuł
Zapraszamy na skanowanie! Aktorzy czują się zagrożeni
Wielu lektorów jest również aktorami, zatem warto spojrzeć za ocean. Rosnące kontrowersje wywołuje stosowane w Hollywood skanowanie ciał aktorów. O zrozumiałym...
1020
Ładowanie...
Views
2026-01-07
Wywiad
Bliżej mikrofonu: Agnieszka Kunikowska – Czekam na wyzwania
Ten noworoczny prezent szykowaliśmy dla Was jak owoc w cukrze! Wprost z "dnia gorącego lata" – rozmowa z uwielbianą przez radiosłuchaczy i miłośników dubbingu...

Powered by:

Bank głosów Mikrofonika.net

reklama