reklama
W tym dziale informujemy o wszystkich zmianach w serwisie. Tu znajdziesz najświeższe wieści z rynku, fakty, plotki i donosy. Masz newsa? Organizujesz lub wygrałeś casting? Planujesz ciekawą imprezę? Robisz coś wyjątkowego? Liczymy na Waszą współpracę! Piszcie do nas!
Letni sezon ogórkowy na szczęście nie wyklucza wydarzeń kulturalnych. Miłośnicy dubbingu mogą wybrać się na specjalny pokaz filmu „Shrek”. Co w nim wyjątkowego? Kultowe dialogi zostały przetłumaczone na język śląski.
"Na pewno wielu z was zginie, ale to je poświęcynie, na kere już jestem gotowy" - Lord Farquad
Przetłumaczenia listy dialogowej klasycznej już animacji z 2001 roku podjął się Grzegorz Kulik. Dialogi interpretować będą na żywo śląskie aktorki i lektorki: Barbara Lubos oraz Izabella Malik.
Pokaz odbędzie się w ramach czwartej edycji wakacyjnego cyklu spotkań ze sztuką w Gliwicach. - Nie obowiązują wejściówki oraz nie prowadzimy rezerwacji miejsc - wyjaśnia organizator RYNKU KULTURY.
Na wyjątkową wersję "Shreka" po ślōnsku możecie wybrać się do Gliwic w piątek 8 sierpnia.
Pokaz rozpocznie się o 20:00 w Ruinach Teatru Victoria przy Alei Przyjaźni. - Dla mieszkańców Gliwic i gości to okazja do swobodnego kontaktu z kulturą. [...] Na tarasie Ruin Teatru stworzymy przestrzeń do rozmów, nawiązywania nowych znajomości, odpoczynku.
[...] Liczba miejsc ograniczona (300) - zachęcamy do przyjścia na wydarzenie z odpowiednim wyprzedzeniem - dodaje organizator Centrum Kultury Victoria na stronie wydarzenia.
Zostało jeszcze sporo czasu, by na wakacyjnym szlaku zaplanować gliwicką atrakcję, która może być warta "poświęcynia".
Oprac. PolscyLektorzy
reklama
reklama
reklama
reklama
Brak komentarzy