reklama
W tym dziale informujemy o wszystkich zmianach w serwisie. Tu znajdziesz najświeższe wieści z rynku, fakty, plotki i donosy. Masz newsa? Organizujesz lub wygrałeś casting? Planujesz ciekawą imprezę? Robisz coś wyjątkowego? Liczymy na Waszą współpracę! Piszcie do nas!
W mediach zawrzało. - Kasia Bulicz-Kasprzak wydała nową książkę. [...] Była załamana, gdy okazało się, że audiobook powieści "Plewy" czyta AI. Wyszło na jaw, że autorka nie miała na to wpływu. Co więcej, cała sytuacja miała miejsce za jej plecami - donosi Gazeta.pl.
Tytuł: Awantura po wydaniu audiobooka polskiej pisarki. Nawet ona ODRADZA słuchanie. Głos zabrała polonistka
Autor: Dominika Kowalska
Źródło: https://www.plotek.pl/plotek/7,111487,32311481,awantura-po-wydaniu-audio...
Data publikacji: 09.10.2025
Kasia Bulicz-Kasprzak [...] jest autorką kilkunastu powieści. Ostatnio wydała "Plewy". To drugi tom serii "Kresowe korzenie". Książka wyszła również w formie audiobooka. Jakież było zdziwienie autorki, gdy okazało się, że głos w audiobooku został wygenerowany przez... sztuczną inteligencję.
Afera z audiobookiem z AI. Autorka sama ODRADZIŁA słuchania
Kasia Bulicz-Kasprzak była załamana, gdy okazało się, że audiobook powieści "Plewy" czyta AI. Pisarka nie mogła tego tak zostawić. Postanowiła podzielić się żalem ze swoimi czytelnikami. Wyszło na jaw, że autorka nie miała na to wpływu. Co więcej, cała sytuacja miała miejsce za jej plecami. "Nie wiedziałam, nie miałam na to wpływu, tę decyzję podjął wydawca, nie informując mnie o niej.
[...] Jeśli zdecydujecie się po niego sięgnąć, to na własną odpowiedzialność. Ja odradzam. Posłuchałam darmowego fragmentu i po prostu nie da się tego słuchać [...] - napisała na profilu na Facebooku.
Audiobook z AI? Znana polonistka komentuje
Baba od polskiego, czyli Aneta Korycińska, od razu skomentowała tę sytuację. Stanęła w obronie autorki książki "Plewy". Była oburzona tym, co zrobiło wydawnictwo. "Brzydko! Bardzo brzydko wydawnictwo potraktowano Kasię Bulicz-Kasprzak, która dla wydawnictwa Prószyński i S-ka napisała 18 książek. Kasia Bulicz-Kasprzak jesteśmy z Tobą."
Więcej przeczytacie w całym artykule na portalu Gazeta.pl.
My o komentarz poprosiliśmy Tomasza Bartosa, założyciela banku głosów Mikrofonika i projektu VO+AI.
- Wynajęcie dobrej klasy lektora do audiobooka tej objętości, to koszt kilku tysięcy złotych. Wydawnictwo takiej klasy jak Pruszyński powinno się chyba zastanowić, czy ryzyko jest warte ewentualnego zarobku. A brak informacji dla autora to już naprawdę skandal - powiedział.
Oprac. PolscyLektorzy
reklama
reklama
reklama
reklama
Brak komentarzy