Aktualności polscylektorzy.pl
WIADOMOŚCI

W tym dziale informujemy o wszystkich zmianach w serwisie. Tu znajdziesz najświeższe wieści z rynku, fakty, plotki i donosy. Masz newsa? Organizujesz lub wygrałeś casting? Planujesz ciekawą imprezę? Robisz coś wyjątkowego? Liczymy na Waszą współpracę! Piszcie do nas!

Tytuł: AI czyta wiadomości w Biznes24. Nie obyło się bez wpadek
Autor: Adrian Gąbka
Źródło: https://www.wirtualnemedia.pl/biznes24-lektor-ai-sztuczna-inteligencja-s...
Data publikacji: 04.11.2026

 

Biznes24 od poniedziałku 2 listopada emituje serwisy informacyjne przygotowywane z wykorzystaniem narzędzi sztucznej inteligencji. AI pomaga w opracowywaniu i montażu materiałów, a wiadomości odczytują syntetyczne głosy przypominające głosy dziennikarzy stacji.

Na ekranie pojawia się czasami informacja: "Serwis przygotowany przez redakcję Biznes24. Współtworzony przez narzędzia AI. Czytany przez lektora AI". Rozwiązanie ma umożliwić zastąpienie części dotychczasowych powtórek aktualnymi wiadomościami gospodarczymi. Stacja zapowiada dostarczanie świeżych informacji przez 18 godzin na dobę, od godz. 6 do północy, przez siedem dni w tygodniu.

Sztuczna inteligencja może przekręcać skróty

Nowe rozwiązanie nie jest jednak wolne od niedoskonałości. Syntetycznym lektorom zdarzają się błędy w odczytywaniu skrótów i nazw własnych. Przykładowo w jednym z serwisów zamiast prawidłowego odczytania nazwy ING Banku Śląskiego można było usłyszeć sformułowanie "ekonomista Ink Banku". Takie pomyłki mogą być szczególnie zauważalne w kanale ekonomicznym, w którym nazwy banków, spółek giełdowych i instytucji finansowych pojawiają się bardzo często.

Biznes24 zapewnia, że materiały powstające przy użyciu sztucznej inteligencji podlegają kontroli dziennikarzy. Nadawca deklaruje, że żadne treści nie trafiają na antenę bez nadzoru, autoryzacji i weryfikacji przez wydawcę lub redaktora.

Zdarzają się jednak niedociągnięcia montażowe. Na przykład w jednym z porannych serwisów lektor AI dwukrotnie przeczytał "W 2027 roku…" przed słowami "Polska przeznaczy na obronność". Dwukrotnie padło też słowo "administracja" podczas wiadomości o działaniach rządu Stanów Zjednoczonych. Niekiedy oprawa graficzna zawieszała się. W materiale o końcu działalności znanej kancelarii dwukrotnie można było usłyszeć, że zysk "wynosił".

Lektor lub lektorka AI często brzmią naturalnie, ale zdarzają się fragmenty, w których przypominają syntezatory mowy (w porannym serwisie "Jak informuje TVN24"). Nie brakuje też "offów" czy "voice-overów", które czytane są podekscytowanym głosem, który nie pasuje do kanału newsowego o profilu biznesowym. Redakcja nie powinna rezygnować z "żywych" montażystów.

[...] Automatyzacja produkcji serwisów może ograniczać czas potrzebny na przygotowanie bieżących informacji i zwiększać liczbę premierowych treści bez proporcjonalnego wzrostu kosztów. Jednocześnie pojawiające się błędy pokazują, że wykorzystanie AI w telewizji informacyjnej nadal wymaga skutecznej kontroli redakcyjnej.

 

Więcej o zmianach w Biznes24 przeczytacie w całym artykule na Wirtualnemedia.pl.

 

 

 

 

Brak komentarzy

Studio Medianawigator.com

reklama

Agencja MediaNawigator.com

Powered by:

Bank głosów Mikrofonika.net

reklama