Opala Elżbieta
Wobec zagrożenia ze strony AI wielu obawia się o przyszłość lektorstwa. Tymczasem Pani Ela stawia na pracę głosem. Cieszymy się! Bo trzeba wierzyć, że żywy człowiek i jego interpretacja tekstu będzie zawsze najwyższą wartością.


Rodzina i znajomi mówią, że masz fajny głos. Marzysz o pracy lektora, ale brakuje Ci pewności i doświadczenia? Sprawdź się tutaj! Wykup wizytówkę, poddaj się ocenie odwiedzających, zostaw namiar do siebie. Kto wie, być może wpadniesz komuś w ucho!
Wobec zagrożenia ze strony AI wielu obawia się o przyszłość lektorstwa. Tymczasem Pani Ela stawia na pracę głosem. Cieszymy się! Bo trzeba wierzyć, że żywy człowiek i jego interpretacja tekstu będzie zawsze najwyższą wartością.
Ela Opala - filolog z wykształcenia, lektor z wyboru. Absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego (filologia polska) oraz Oxford Brookes University. Przez ponad 10 lat pracowałam w Wielkiej Brytanii, gdzie na co dzień posługiwałam się językiem angielskim w środowisku zawodowym- zarówno w mowie, jak i piśmie. Biegle władam językiem angielskim na poziomie C2.
Warsztat lektorski rozwijam pod okiem profesjonalistów od kilku miesięcy - pracuję nad głosem, dykcją i interpretacją tekstu. Równolegle rozwijam umiejętności aktorskie w teatrze, co przekłada się na świadomość ciała, oddechu i budowania postaci głosem.
W swoim portfolio posiadam nagrania różnych gatunków: reklamy, bajki z kreacjami głosowymi postaci oraz prozę literacką. Czytam chętnie i świadomie - prozę, poezję i teksty użytkowe, zarówno po polsku, jak i po angielsku.
Jestem na początku drogi lektorskiej — świadomej, konsekwentnej i prowadzonej z pełnym zaangażowaniem.
Brak komentarzy