Jeszcze więcej "Lalki"? Będzie superprodukcja audio

Tytuł: Audioteka szykuje superprodukcję "Lalka". W obsadzie Dorociński i Kondrat 
Autor: Adrian Gąbka
Źródło: https://www.wirtualnemedia.pl/audioteka-wirtualna-polska-lalka-marcin-do...
Data publikacji: 28.09.2026

Premiera zaplanowana jest na grudzień 2026 roku, a w nagraniach bierze udział niemal cała obsada nowej kinowej ekranizacji powieści.

Od 16 września na Netfliksie można oglądać sześcioodcinkowy serial w reżyserii Pawła Maślony. Produkcja szybko stała się najchętniej oglądanym serialem platformy w Polsce. [...] Netfliksowa "Lalka" jest jednak odrębną produkcją od filmu, który 30 września trafi do polskich kin. Serial Pawła Maślony ma w głównych rolach Tomasza Schuchardta i Sandrę Drzymalską, podczas gdy w filmie Macieja Kawalskiego Stanisława Wokulskiego gra Marcin Dorociński, a Izabelę Łęcką – Kamila Urzędowska.

Filmowi aktorzy nagrywają "Lalkę" dla Audioteki

To właśnie z kinową ekranizacją związana jest nowa superprodukcja Audioteki. Do studia nagraniowego zaproszono większość aktorów występujących w filmie Macieja Kawalskiego.

W wersji audio będzie można usłyszeć m.in. Marcina Dorocińskiego, Kamilę Urzędowską, Marka Kondrata, Karolinę Gruszkę, Cezarego Żaka, Andrzeja Chyrę, Macieja Musiałowskiego, Krystynę Jandę, Jana Englerta, Agatę Kuleszę, Macieja Stuhra, Jana Peszka, Pawła Wilczaka, Filipa Pławiaka, Andrzeja Seweryna, Borysa Szyca, Maję Ostaszewską, Mateusza Damięckiego i Marię Dębską. [...] Narratorem całej superprodukcji będzie Filip Kosior.

[...] Nagrania już trwają. Audioteka chce przenieść do formatu audio pełny literacki oryginał Bolesława Prusa, a nie jedynie przygotować dźwiękową wersję scenariusza filmu.

Twórcy wersji audio chcą wykorzystać rozpoznawalność aktorskich interpretacji z filmu, jednocześnie dając odbiorcom możliwość poznania wątków powieści, których nie dało się zmieścić w ekranizacji.

Więcej o realizacji przeczytacie w całym artykule na Wirtualnemedia.pl.